Divan edebiyatı şairlerindendir, istanbul’da doğdu. Asıl adı Süley man. Abdurrahman Efendi’nin oğludur. Önce Yeniçeri Kalemi’nde çalışmış, 1682′de memur olarak Mısır’a gitmiştir Iran elçisi Mehmed Paşa’nın yanında İran’a, Avusturya Elçi si İbrahim Pasa’nın yanında da Avusturya’ya elçi katipliği görevi ile gitmiş, Şıkk-ı Sânî defterdarı iken İstanbul’da öl müştür. Mezarı Topkapı dışında, Maltepe Caddesi üzerinde ki mezarlıktadır.
Nahifi, Mevlananın Mesnevisini nazmen Türkçe‘ye çe virmesinden sonra tanınmıştır. Biri Hz. Peygamber’e yazdı ğı naatler, gazeller ve rubailerden meydana gelen, diğeri ga zellerden oluşan iki dîvânı vardır. Âşıkane gazellerinden in ce hayalli, güzel ve sade dilli bir şair olduğu anlaşılıyor. Çok eser veren şairlerdendir.
Eserleri: 1. Dîvan, 2. Mesnevî Tercümesi, envâr, 3. Mevüdü’n-Nebi, 4. Hicretü’n-Nebl, 5. Ravzatü’s-safa, 6. Zuhurü’l-âhire, 7. Manzume-i Akaid, 8. Enfüsü’l-âfâk, 9. Mev’izatü’n-Nüfus, 11. Nasîhatü’l-Vüzerâ, 12. Tevhidi Hakk, 13. Mi’râciyye, 14. Faziletü’s-sıyâm, 15. Adâb-ı Tari kat, 16. Mübâhase-i Kaza vü Kader, 17. Mecmua-i Resâll, 18. Risale-i Hıdriyye, 19. Risâle-i Hîkemiyye, 20. Kaside-i Bürde Tahmisi, 21. Bânet Suâd Tahmisi, 22. Kaside-i Lâmiyye Şer hi, 23. Kasîde-I Emâllyye Şerhi, 24. Kaside-i Muradiyye Tah misi. Manzum Mesnevi Tercümesi Amil Çelebioğlu tarafından yayımlandı (1967).